Que faire gratuitement au Cap
Le Cap facture cher ses attractions phares, mais au moins 20 de ses meilleures heures ne coûtent rien. Voici une semaine complète de promenades, de sommets, de jardins et de nocturnes de galeries sans jamais ouvrir son portefeuille.
Promeneurs sur la Sea Point Promenade avec Lion’s Head en arrière-plan au crépuscule
La Sea Point Promenade et la bordure atlantique
La Sea Point Promenade déroule environ 7 km de front de mer pavé, plat, accueillant pour chiens et poussettes, du phare de Mouille Point à Bantry Bay, et c’est la meilleure chose gratuite de la ville. Partez du phare rouge et blanc de Mouille Point sur Beach Road, marchez vers le sud en passant la piscine du Sea Point Pavilion, les agrès de gym en plein air et les œuvres publiques, puis arrêtez-vous aux piscines de marée de Sea Point, à Milton et Saunders Rocks. Les habitants y courent avant 08:00 et s’y promènent après 18:00. Il y a des toilettes publiques gratuites près du Pavilion et des dizaines de bancs, et toute la portion est éclairée jusque tard.
Continuez vers le sud au-delà de Bantry Bay et le trottoir se rétrécit sur Victoria Road, qui grimpe vers Clifton. Pour en faire une demi-journée, sortez à Mouille Point, faites la promenade, puis remontez vers Sea Point Main Road pour un samoosa à emporter ou un café à 20 R avant de reprendre un bus MyCiTi vers le CBD pour environ 11 R en heures creuses. Le vent compte : le sud-est s’engouffre le long de cette côte la plupart des après-midi d'été, les matinées sont donc plus calmes. En hiver, la promenade est le meilleur poste d’observation des baleines de la ville, les baleines franches australes étant visibles de juin à novembre.
Table Mountain, Lion’s Head et Signal Hill à pied
Grimper Table Mountain ne coûte rien ; seul le téléphérique fait payer, environ 420 R l’aller-retour adulte. L’itinéraire de Platteklip Gorge démarre à un départ balisé sur Tafelberg Road, à environ 1,5 km à l’est de la Lower Cable Station, monte sans répit pendant 2 à 3 heures et débouche sur le plateau près de l’Upper Cable Station. Faites-le tôt : la gorge cuit après 10:00 et il n’y a pas d’eau sur le parcours. Emportez deux litres par personne, marchez en groupe et vérifiez les horaires du téléphérique avant de vous engager, car redescendre Platteklip les jambes fatiguées est la meilleure façon de se casser une cheville.
Lion’s Head est la victoire facile : une montée en spirale jusqu'à 669 m depuis le parking de Signal Hill Road, environ 45 à 70 minutes de grimpe, avec des chaînes et des marches métalliques près du sommet que la plupart des gens raisonnablement en forme franchissent sans mal. Signal Hill, lui, ne demande aucune randonnée : montez en voiture ou en deux-roues par Signal Hill Road jusqu’au belvédère plat au-dessus du city bowl, gratuitement, avec parking et quelques camionnettes à café. Le Noon Gun tonne depuis la Lion Battery en contrebas à 12:00 pile du lundi au samedi, audible dans tout le bowl, et monter Military Road à Bo-Kaap pour y assister est également gratuit.
Le centre-ville à pied : Company’s Garden, Bo-Kaap, St George’s Mall
Le Company’s Garden, accessible depuis Queen Victoria Street ou le haut d’Adderley Street, ouvre tous les jours de 07:00 à environ 19:00 en été et ne coûte rien. On y trouve un poirier de 350 ans, une roseraie, un bassin à poissons, des écureuils gris agressifs et des pelouses ombragées qui font le meilleur coin déjeuner gratuit du CBD. Government Avenue le traverse en allée piétonne bordée de chênes, longeant le Parlement, la National Gallery et St George’s Cathedral, où l’on entre gratuitement en journée et où, de nombreux mercredis, on attrape un récital d’orgue ou de chœur gratuit à l’heure du déjeuner.
Depuis le haut d’Adderley Street, remontez St George’s Mall — une colonne vertébrale piétonne de musiciens de rue, de groupes de marimba, de vendeurs de curios et de perles qui court presque jusqu'à Thibault Square. Puis grimpez Wale Street vers Bo-Kaap pour les maisons peintes de Chiappini, Rose et Wale, la mosquée Auwal (la plus ancienne d’Afrique du Sud, de 1794) et les vues sur le bowl. Photographiez avec respect : des gens vivent dans ces maisons, et demander avant de cadrer une porte ne coûte rien. Greenmarket Square, les antiquaires de Church Street et les marches du Slave Lodge tiennent tous dans un triangle de dix minutes.
Art gratuit, galeries et First Thursdays
Le premier jeudi de chaque mois, les galeries et boutiques du CBD restent ouvertes jusqu'à 21:00 pour les First Thursdays, et l’entrée est partout gratuite. Le parcours principal suit Church Street, Bree Street, Loop Street et Harrington Street, avec des expositions éphémères, des concerts dans les cours et des milliers de gens qui circulent d’un lieu à l’autre. Parmi les galeries commerciales où entrer n’importe quel jour de semaine : Everard Read et SMAC sur Buitengracht, Stevenson dans le Buchanan Building à Woodstock, et Goodman Gallery sur Sir Lowry Road. Toutes sont gratuites et aucune n’attend que vous achetiez quoi que ce soit.
Le Zeitz MOCAA, dans le Silo District, facture environ 230 R aux visiteurs internationaux, mais il est gratuit pour les détenteurs d’un passeport africain le mercredi entre 10:00 et 13:00, et son atrium — la cathédrale creusée dans le silo à grain — se devine depuis l’entrée. L’Iziko South African National Gallery, dans le Company’s Garden, applique un droit d’entrée modeste, mais sa terrasse de sculptures et ses jardins sont ouverts. Le street art de Woodstock est entièrement gratuit : parcourez Albert Road, Gympie Street et les ruelles autour du Woodstock Exchange pour voir de grandes fresques, ou joignez-vous à une visite guidée au pourboire qui part près de l’Old Biscuit Mill.
Plages, forêts et ceintures vertes qui ne coûtent rien
Toutes les plages du Cap sont gratuites. Camps Bay et Clifton Fourth sont les options glamour, mais Llandudno, Glen Beach, Milnerton et Big Bay à Blouberg ne coûtent rien au-delà du stationnement, et Surfer’s Corner à Muizenberg se parcourt gratuitement même si la location de planche tourne autour de 150 R pour deux heures. À noter : Boulders à Simon’s Town, où vivent les manchots, est une réserve SANParks avec une entrée proche de 200 R pour les visiteurs internationaux — mais on voit souvent des manchots gratuitement depuis la passerelle de Seaforth Beach ou le long du Willis Walk.
À l’intérieur des terres, Newlands Forest, en bordure de la M3, offre des heures de sentiers ombragés à flanc de coteau à travers pins et forêt indigène, avec parking gratuit à la barrière de Newlands Forest. Les Constantia Greenbelts serpentent entre les domaines viticoles sur des chemins herbeux balisés. Deer Park au-dessus de Vredehoek et les sentiers du Rhodes Memorial sur les pentes est ne coûtent rien, et la terrasse de pierre du Rhodes Memorial donne une vue immense sur les Cape Flats jusqu’aux montagnes du Hottentots Holland. Le jardin botanique de Kirstenbosch, lui, est payant — environ 220 R pour un adulte international — mais les sentiers gratuits de Skeleton Gorge et Nursery Ravine partent juste au-delà de sa limite supérieure.
Des événements gratuits autour desquels organiser sa semaine
Le Cap tient un calendrier d'événements gratuits bien rempli en été. De Waal Park, à Oranjezicht, accueille des concerts gratuits le dimanche après-midi de novembre à mars environ, où les familles arrivent avec couvertures de pique-nique et chiens dès 16:00. Greenmarket Square et la Grand Parade proposent des spectacles gratuits ponctuels, et le Cape Town Carnival en mars envoie un défilé gratuit sur Somerset Road à Green Point devant des centaines de milliers de spectateurs. Les jours fériés comme le Heritage Day, le 24 septembre, remplissent promenades et parcs de braais et de musique, sans le moindre coût.
Les grands rendez-vous sportifs et civiques se regardent aussi gratuitement. Le Cape Town Cycle Tour en mars ferme 109 km de route côtière aux voitures, et se poster sur Chapman’s Peak ou Victoria Road à Camps Bay pour voir passer 30 000 cyclistes est l’une des plus belles matinées du calendrier local. Le Two Oceans Marathon à Pâques suit la même logique, à pied. Consultez aussi le programme de l’amphithéâtre du V&A Waterfront : il propose des concerts gratuits la plupart des week-ends et pendant les vacances scolaires, en bord de port, et personne ne vous demandera d’acheter un verre.
Garder une journée gratuite vraiment gratuite
Les frais qui s’infiltrent sont le transport et le stationnement. Les bus MyCiTi coûtent de 11 R à environ 25 R le trajet selon la distance, avec une carte myconnect réutilisable à environ 40 R une seule fois ; la ligne T01 relie le Civic Centre à Sea Point et Camps Bay, et la ligne aéroport rejoint le CBD. Le stationnement horodaté dans le CBD, à Sea Point et à Camps Bay revient à 12 R-18 R de l’heure en journée, réglé auprès d’un agent ou via une appli. Les gardiens de voitures informels attendent 5 R à 10 R à votre retour, et il est d’usage de payer.
Emportez eau et nourriture. La ville compte des fontaines à eau le long de la Sea Point Promenade et dans le Company’s Garden, mais presque nulle part ailleurs, et une bouteille d’eau au kiosque coûte 20 R à 30 R. Composez un pique-nique chez Woolworths Food ou Checkers — un déjeuner complet pour deux revient à environ 120 R — et mangez-le sur les pelouses du Company’s Garden ou au Green Point Urban Park, gratuit, avec sentier de biodiversité, aire de jeux et toilettes propres. La crème solaire compte plus qu’une veste la majeure partie de l’année.
Questions fréquentes
Ce que l’on demande avant de se lancer sur cet itinéraire.
Oui. Il n’y a aucun droit pour monter par Platteklip Gorge, Skeleton Gorge, India Venster ou la Pipe Track, et aucun permis n’est nécessaire sur les itinéraires classiques. Seul l’Aerial Cableway est payant, autour de 420 R l’aller-retour adulte. Si vous montez à pied et voulez redescendre en cabine, achetez un aller simple au sommet pour environ 250 R, mais vérifiez d’abord que le téléphérique fonctionne, car il ferme par grand vent.
Parfois. La passerelle officielle de Boulders Beach à Simon’s Town est une réserve SANParks facturant environ 200 R pour un adulte international. Mais des manchots se dandinent régulièrement sur Seaforth Beach et le long du sentier Willis Walk à Simon’s Town, tous deux publics et gratuits. Restez à quelques mètres, ne les touchez pas et ne les nourrissez pas, et tenez les chiens en laisse : ils mordent fort et ils sont une espèce menacée.
La pluie tombe en hiver au Cap, le plus souvent par averses courtes. Parmi les options gratuites à l’abri : St George’s Cathedral, les galeries commerciales de Buitengracht et Sir Lowry Road, les arcades de Bo-Kaap et de Woodstock, et le farniente dans les rayons du Book Lounge, sur Roeland Street. La galerie couverte et l’amphithéâtre du V&A Waterfront se parcourent librement, et le marché artisanal du Watershed ne coûte rien à l’entrée même si vous n’achetez rien.
La portion principale entre Mouille Point et le Sea Point Pavilion est animée, bien éclairée et patrouillée par le Sea Point City Improvement District jusqu'à assez tard, et les habitants y courent après la tombée de la nuit. Restez sur la section centrale éclairée, évitez les bas-côtés rocheux non éclairés et le Green Point Park après le coucher du soleil, et ne marchez pas seul avec les écouteurs sur les oreilles et le téléphone à la main. Au sud de Bantry Bay, cela devient plus calme et plus sombre : faites demi-tour là.
Les tarifs des bus MyCiTi vont d’environ 11 R à 25 R par trajet selon la distance et l’heure, plus environ 40 R pour la carte réutilisable. Uber et Bolt dans le city bowl coûtent en général 60 R à 110 R, et Sea Point-Camps Bay tourne autour de 90 R. Metrorail est bon marché, moins de 20 R, mais la fiabilité du service varie : la plupart des visiteurs prennent le bus en journée et le VTC après la tombée de la nuit.
Hôtels à Cape Town
Les hôtels que nous couvrons dans tout Cape Town
- Third floor sea facing 2 bedroom apartment with balcony 4★
- Three Anchor Bay 2BR Near Beach Cafes & Promenade 4★
- Three Palms Luxury Cottage 4★
- Topaz Views Luxury Apt in Sea Point with views 4★
- Tranquil Garden Constantiaberg 4★
- Tranquil Spacious Quiet Trendy with a View 4★
- Tranquility by the Sea: beachside family fun 4★
- Trendy 1 BR City Center Apt 4★
- Trendy Cottage Hideaway 4★
- Trendy Loft Apartment near the Waterfront and CBD 4★
- Trevoyan Guest House 4★
- Tuynhuys Luxury Serviced Apartments 4★
- Twelveon1st 4★
- Two Bedroom Apartment with Hot Tub in De Waterkant 4★
- Two Views Villa 8 Bedrooms Camps Bay Ocean Views Pools 4★
- Ugly Duckling Blouberg Beach 4★
- Ukuthula Tranquil home in Hout Bay Cape Town 4★
- Umoya Residence 4★
- Union Street 19 4★
- Unique Studio Apartment Number 4704 4★
- Upmarket 2 Bedroom Apartment with Views 4★
- Upmarket Studio Apartment in Cape Town City Centre The Adderley 4★
- Urban Artisan Luxury Suites By Totalstay 4★
- Urban Elephant 16 on Bree 4★
Plus de guides sur Cape Town
Tous les guides
Itinéraires · 9 min de lecture
48 heures au Cap
Deux journées pleines, une montagne, une route de la péninsule et environ R2,500 par personne en entrées, repas et transports si vous respectez le bon ordre.
Itinéraires · 10 min de lecture
Une semaine au Cap
Sept jours répartis en quatre en ville, deux dans les Winelands et un sur la côte des baleines, pour une dépense réaliste d’environ R12,000 par personne, vols non compris.
Itinéraires · 9 min de lecture
Le Cap en 3 jours avec un petit budget
Trois jours de montagne, de côte et de ville pour environ R1,800 par personne en entrées, repas et transports, en grimpant ce que les autres montent en téléphérique et en mangeant là où mangent vraiment les Capetoniens.
Comparez les chambres de Woodstock à Camps Bay, payez le même prix qu’ailleurs, et retirez une tonne de CO2 au passage.