▤ Cape TownDestinations
Blog Nos quartiers préférés

Quatre jours à Newlands : un camp de base au Cap qui vaut la peine d'être envisagé

2026-10-275 min de lectureL’équipe éditoriale Cape Town Destinations
Quatre jours à Newlands : un camp de base au Cap qui vaut la peine d'être envisagé Quatre jours à Newlands : un camp de base au Cap qui vaut la peine d'être envisagé

Newlands s'étend sous le flanc est de la Montagne de la Table, assez près de la ville et des vignobles pour en faire une base pratique de quatre nuits — à condition de choisir le bon côté.

Pourquoi Newlands, et de quel côté

Newlands longe le corridor de la M3 sous Devil's Peak, à environ 10 à 15 minutes de route du centre-ville hors heures de pointe et à environ 20 minutes de l'aéroport international du Cap par la N2. Le quartier se divise autour de la gare de Newlands et du stade de rugby de Newlands Grounds — les rues plus anciennes et verdoyantes de Fernwood et Bishopscourt au sud, et l'axe plus animé de Main Road vers Claremont au nord. Pour un séjour de quatre jours, visez le côté Fernwood : nuits plus calmes, plus d'arbres, et dix minutes à pied des restaurants de Newlands Village sur Kildare Road.

Attendez-vous à des tarifs de maisons d'hôtes de gamme moyenne bien inférieurs à ceux des hôtels de l'Atlantic Seaboard, avec des appartements en autonomie regroupés autour de Station Road et Palmboom Road. Le stationnement compte ici — la bretelle d'accès à la M3 est proche mais les rues résidentielles sont étroites, alors confirmez le stationnement hors voirie avant de réserver. Je réserverais une maison d'hôtes à distance de marche de Newlands Village plutôt qu'une chaîne près du stade : le stade est calme en dehors des jours de match, et vous perdez l'ambiance de quartier.

Jour un et jour deux : montagne, jardin, vignoble

Commencez par le Jardin botanique national de Kirstenbosch, à environ 10 minutes de route en montant Rhodes Drive. Partez tôt — les portes ouvrent à 8h en été et la passerelle arboricole Boomslang se remplit en milieu de matinée. Le Contour Path au-dessus du jardin rejoint Skeleton Gorge, mais cette montée est raide et mieux vaut la laisser aux randonneurs expérimentés et en forme, avec de l'eau et un téléphone chargé. L'après-midi : la route des vins de Constantia est à 15 minutes au sud par la M41, avec des salles de dégustation à Groot Constantia, Klein Constantia et Buitenverwachting. Réservez les dégustations à l'avance le week-end, et désignez un conducteur.

Le deuxième jour, prenez la courte route jusqu'à Rhodes Memorial pour la vue sur les banlieues nord, puis descendez à pied vers le campus supérieur de l'Université du Cap pour l'ambiance du dimanche matin. Réservez tout un après-midi pour la Montagne de la Table : la station inférieure du téléphérique est à 15 minutes par la M3 et Kloof Nek Road, mais le vent ferme souvent les cabines, alors gardez un créneau flexible et vérifiez l'état du téléphérique le matin. S'il est fermé, remplacez par le musée Iziko South African Museum dans le Company's Garden.

Jour trois : ville, Waterfront, début de la péninsule

Le train de la gare de Newlands jusqu'à la gare du Cap prend environ 20 minutes et coûte peu ; en voiture, comptez 15 à 25 minutes selon l'affluence matinale sur Nelson Mandela Boulevard. En ville, parcourez le Company's Garden, le Slave Lodge et Greenmarket Square, puis prenez un court trajet en VTC jusqu'au V&A Waterfront pour l'après-midi — le Zeitz MOCAA et les sorties en bateau du port le remplissent facilement. Évitez le bus à arrêts multiples si vous n'avez qu'une journée en ville ; la circulation sur la boucle du Waterfront mange le temps.

Autrement, consacrez le troisième jour à la péninsule du Cap : quittez Newlands vers 7h30 par la M3 jusqu'à Muizenberg, puis Chapman's Peak Drive, Cape Point et Boulders Beach à Simon's Town pour les manchots. C'est une journée complète, environ 200 km de route, et le péage de Chapman's Peak ouvre à 7h. Réservez l'entrée de Boulders en ligne en décembre et janvier. Si vous voulez une journée plus tranquille, supprimez Cape Point et arrêtez-vous à Kalk Bay pour le déjeuner.

Jour quatre et choix pratiques

Réservez le dernier jour pour les vignobles proprement dits : Stellenbosch est à environ 40 minutes de Newlands par la N2 et la R310, Franschhoek à 30 minutes de plus par le Helshoogte Pass. Deux domaines suffisent — Spier et Boschendal près de Stellenbosch forment une belle paire, et tous deux ont des jardins que les enfants apprécient. Les meilleurs mois dans l'ensemble sont de mars à mai et de septembre à novembre : secs, doux, et moins venteux que le sud-est de janvier, qui ferme régulièrement le téléphérique et rend les plages de l'Atlantique désagréables.

Dans l'ensemble, je réserverais quatre nuits dans une maison d'hôtes du côté de Fernwood avec stationnement et j'irais à pied dîner à Newlands Village, puis j'utiliserais la M3 pour tout le reste. Ce qu'il faut éviter : essayer de combiner la péninsule et les vignobles en une seule journée, et loger dans l'axe commercial de Claremont si les soirées calmes comptent. Newlands récompense les voyageurs qui la traitent comme une base plutôt que comme une destination — les montagnes sont à cinq minutes et la ville à quinze.

Réservez pendant votre lecture Nuit médianeR1582 Quartier le moins cherR591 Hôtels6374 Trouver un hôtel

Avant de réserver

Les questions que l’on nous pose sur Cape Town, avec les chiffres de ce mois-ci.

Ai-je besoin d'une voiture pour quatre jours à Newlands ?

Cela aide considérablement. La gare de Newlands relie la ville, mais Kirstenbosch, Constantia et les vignobles sont peu pratiques en transports en commun. Les VTC conviennent pour les sorties en ville ; une voiture de location est préférable pour la péninsule et les domaines viticoles. Confirmez le stationnement hors voirie avec votre hébergement.

Quelle est la meilleure période pour visiter Newlands ?

De mars à mai et de septembre à novembre, le temps est doux et sec, avec moins de vent. Le sud-est de janvier ferme fréquemment le téléphérique de la Montagne de la Table. L'hiver est plus calme et plus vert mais plus humide, alors prévoyez de la flexibilité pour toute journée en montagne et vérifiez l'état du téléphérique chaque matin.

Qu'est-ce qui est accessible à pied depuis Newlands Village ?

Newlands Village sur Kildare Road compte des restaurants, une boulangerie et un petit supermarché. La gare de Newlands est à courte distance à pied, et le stade de rugby à environ 15 minutes à pied. Kirstenbosch n'est pas vraiment accessible à pied — à environ 10 minutes de route en montant Rhodes Drive — alors prévoyez un transport pour les journées au jardin.

Où dormir

Hôtels à Cape Town

Prix en direct · annulation gratuite

À lire aussi

Tous les articles
Piscine sur le toit d’un hôtel avec Lion’s Head en arrière-plan, Le Cap
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Hôtels avec piscine au Cap

L’Atlantique affiche 12-16 °C la majeure partie de l’année : voilà pourquoi une piscine chauffée vaut bien R400 de plus par nuit — voici où trouver les bonnes, par quartier et par gamme de prix.

Balcon d’hôtel dominant une plage atlantique du littoral du Cap
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Les meilleurs hôtels en bord de plage au Cap

Le Cap compte environ 70 km de littoral dans la métropole et étonnamment peu de vrais hôtels les pieds dans le sable — voici où sont réellement les adresses sable-jusqu’au-hall, dans six secteurs, avec le hic honnête pour chacun.

Fenêtre de chambre d’hôtel cadrant le sommet plat de Table Mountain
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Hôtels avec vue sur Table Mountain au Cap

Table Mountain culmine à 1 086 m et change complètement d’allure selon six quartiers — voici de quel côté de la ville vous aurez la carte postale au sommet plat depuis votre lit, et de quel côté vous n’aurez qu’un mur de roche grise.