▤ Cape TownDestinations
Blog Nos quartiers préférés

Une journée à la plage en famille à Camps Bay : marées, ombre et rythme

2026-11-147 min de lectureL’équipe éditoriale Cape Town Destinations
Une journée à la plage en famille à Camps Bay : marées, ombre et rythme Une journée à la plage en famille à Camps Bay : marées, ombre et rythme

Camps Bay récompense les familles qui planifient leur journée en fonction de la marée et du vent d'après-midi, et non du parking.

Caler la journée sur l'Atlantique et le sud-est

La plage de Camps Bay est large, blanche et froide. L'Atlantique y oscille entre 14 et 17 °C même en février, si bien que la plupart des enfants ne tiennent que quinze minutes dans l'eau avant de vouloir retrouver le sable. Visez une arrivée entre 8 h et 9 h 30 en été : on trouve encore à se garer le long de Victoria Road, le sable est frais sous les pieds et le vent qui caractérise les après-midi au Cap reste généralement calme jusqu'à midi environ. Dès 14 h en décembre et en janvier, le sud-est peut soulever le sable et faire basculer les parasols, et la plage se vide vite.

Consultez le tableau des marées avant de choisir votre emplacement. À marée haute, la bande de sable utilisable se réduit nettement vers le muret et les rochers à chaque extrémité ; à marée basse, on gagne un large plateau peu profond bien plus accueillant pour les jeunes enfants. Le tronçon face à la piscine de marée de Camps Bay est le plus sûr pour des âges mélangés : la piscine offre une eau calme quand la houle est forte, et des maîtres-nageurs patrouillent sur la plage principale pendant les vacances scolaires d'été, généralement de fin novembre à mars. En dehors de ces mois, considérez que la plage n'est pas surveillée.

Ombre, abri et ce qu'il faut emporter

Il n'y a presque pas d'ombre naturelle sur le sable. La promenade bordée de palmiers derrière la plage dispose de bancs et de quelques arbres, mais le soleil sur la plage elle-même est implacable à partir de 10 h environ. Emportez un vrai parasol avec une vis de sable ou une petite tente pop-up ; les jours de vent, une tente basse vaut mieux qu'un parasol car elle ne s'envolera pas le long de la plage. La bande de gazon près du club de bowling de Camps Bay et la promenade pavée sont des replis utiles quand le vent se lève, et la zone de la piscine de marée offre un certain abri contre le sud-est.

Prévoyez des couches pour tout le monde. Le matin sur le sable peut sembler chaud, mais dès que le vent tourne, les enfants mouillés se refroidissent vite. Les combinaisons pour les plus petits valent la place dans la valise ; les modèles deux pièces sont plus pratiques pour les passages aux toilettes. Emportez votre eau et vos en-cas, car la rangée de cafés et de restaurants le long de Victoria Road est tarifée pour la vue ; comptez pour un déjeuner en famille une note décontractée de gamme moyenne plutôt qu'un budget serré. Une petite glacière et un thermos rendent la journée bien moins chère et plus sereine.

S'y rendre, se garer et l'alternative

Camps Bay est à environ 15 à 20 minutes en voiture du centre-ville via Buitengracht Street et la route côtière, et à 20 à 25 minutes du V&A Waterfront. Le bus MyCiTi longe le littoral atlantique jusqu'à Camps Bay, ce qui évite complètement la ruée vers le parking, même s'il faudra encore marcher quelques minutes jusqu'au sable. Si vous conduisez, garez-vous sur Victoria Road ou dans les rues adjacentes et attendez-vous à payer dans une place gardée ou à horodateur ; arrivez tôt ou acceptez une marche plus longue. Les VTC sont faciles à trouver à l'aller et plus difficiles au retour au coucher du soleil, quand tout le monde part en même temps.

Si vous voulez une version plus tranquille de la même journée, Llandudno est à 10 minutes de route vers le sud et n'a ni promenade, ni cafés, et bien moins de monde, avec une descente plus raide. Muizenberg, du côté de False Bay, est à 35 à 45 minutes et bien plus chaude pour la baignade, avec une houle plus douce et une longue promenade plane. Pour une première journée à la plage en famille au Cap, je réserverais Camps Bay pour le côté pratique et les équipements, et je garderais Muizenberg pour une deuxième sortie, quand les enfants voudront rester dans l'eau.

Où loger et comment doser la journée

Loger à Camps Bay même permet d'aller à la plage à pied avant que la circulation ne s'intensifie et de rentrer dans une chambre à midi plutôt que de traîner des enfants fatigués à travers la ville. Les maisons d'hôtes et appartements de la banlieue sont sur les pentes au-dessus de Victoria Road, beaucoup à 10 ou 15 minutes de marche du sable, même si la remontée est raide. Les chambres avec vue sur mer en première ligne se paient plus cher ; une rue en retrait, vous échangez la vue contre le calme et un tarif plus bas. Réservez bien à l'avance pour décembre et janvier.

Si vous préférez éviter le supplément Camps Bay, Sea Point et Green Point sont à 10 à 15 minutes en voiture, plus plates pour marcher et proches de la Sea Point Promenade, qui a ses propres aires de jeux et piscines. Hout Bay, à 20 à 25 minutes vers le sud par le col, convient aux familles qui veulent plus d'espace. Où que vous logiez, prévoyez la plage le matin, un long déjeuner ou une sieste aux heures chaudes, et un retour en fin d'après-midi. Deux visites courtes valent mieux qu'une longue avec des coups de soleil.

Réservez pendant votre lecture Nuit médianeR1582 Quartier le moins cherR591 Hôtels6374 Trouver un hôtel

Avant de réserver

Les questions que l’on nous pose sur Cape Town, avec les chiffres de ce mois-ci.

La plage de Camps Bay est-elle sûre pour la baignade ?

L'Atlantique est froide et la houle peut être forte. Baignez-vous entre les drapeaux là où des maîtres-nageurs sont en service, généralement pendant la saison estivale de fin novembre à mars. La piscine de marée convient aux jeunes enfants. Hors saison, considérez que la plage n'est pas surveillée et gardez tout le monde près de vous.

Quelle est la meilleure période de l'année pour une journée à la plage en famille à Camps Bay ?

De novembre à mars, il fait le plus chaud, février étant souvent le mois le plus stable. Décembre et janvier apportent foule et vent. Avril et octobre peuvent être agréables et calmes, mais l'eau est plus froide et les maîtres-nageurs peuvent ne pas être en service : prévoyez des baignades plus courtes et plus de temps sur le sable.

Y a-t-il de l'ombre sur la plage de Camps Bay ?

Presque aucune sur le sable. Emportez un parasol avec un ancrage de sable ou une tente pop-up basse. La promenade derrière la plage a des bancs et quelques arbres, et la zone de la piscine de marée offre un certain abri quand le sud-est souffle l'après-midi.

Comment se rendre à Camps Bay sans voiture ?

Le bus MyCiTi relie le centre-ville et le littoral atlantique à Camps Bay, et les VTC sont fiables à l'aller. Le retour au coucher du soleil peut impliquer une attente. Si vous conduisez, arrivez avant 9 h 30 en été pour trouver à vous garer sur Victoria Road ou à proximité.

Que faut-il emporter pour les enfants à Camps Bay ?

Des combinaisons, des couches, des serviettes, de l'eau potable, des en-cas et une crème solaire à indice élevé. Les combinaisons deux pièces sont plus pratiques pour les passages aux toilettes. Une glacière permet de réduire les coûts, car les restaurants le long de Victoria Road sont tarifés pour la vue plutôt que pour un déjeuner familial rapide.

Combien de temps faut-il pour aller en voiture du centre du Cap à Camps Bay ?

Environ 15 à 20 minutes via Buitengracht Street et la route côtière, et 20 à 25 minutes depuis le V&A Waterfront. La circulation s'intensifie les après-midi ensoleillés du week-end : partir tôt et repartir avant la ruée du coucher du soleil rend la journée bien plus facile.

Quel est le mieux pour les familles, Camps Bay ou Muizenberg ?

Muizenberg a une eau plus chaude, une houle plus douce et une longue promenade plane, et convient aux enfants qui veulent rester dans la mer. Camps Bay est plus proche de la ville et compte plus de cafés et d'équipements. Pour un premier voyage, réservez Camps Bay pour le côté pratique et gardez Muizenberg pour une deuxième journée à la plage.

Où loger près de la plage de Camps Bay ?

Les maisons d'hôtes et appartements de Camps Bay sur les pentes au-dessus de Victoria Road vous placent à 10 à 15 minutes de marche du sable, même si la remontée est raide. Sea Point et Green Point sont à 10 à 15 minutes, plus plats pour marcher et généralement moins chers.

Où dormir

Hôtels à Cape Town

Prix en direct · annulation gratuite

À lire aussi

Tous les articles
Piscine sur le toit d’un hôtel avec Lion’s Head en arrière-plan, Le Cap
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Hôtels avec piscine au Cap

L’Atlantique affiche 12-16 °C la majeure partie de l’année : voilà pourquoi une piscine chauffée vaut bien R400 de plus par nuit — voici où trouver les bonnes, par quartier et par gamme de prix.

Balcon d’hôtel dominant une plage atlantique du littoral du Cap
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Les meilleurs hôtels en bord de plage au Cap

Le Cap compte environ 70 km de littoral dans la métropole et étonnamment peu de vrais hôtels les pieds dans le sable — voici où sont réellement les adresses sable-jusqu’au-hall, dans six secteurs, avec le hic honnête pour chacun.

Fenêtre de chambre d’hôtel cadrant le sommet plat de Table Mountain
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Hôtels avec vue sur Table Mountain au Cap

Table Mountain culmine à 1 086 m et change complètement d’allure selon six quartiers — voici de quel côté de la ville vous aurez la carte postale au sommet plat depuis votre lit, et de quel côté vous n’aurez qu’un mur de roche grise.