Du City Bowl au téléphérique de la Table Mountain : options à pied et en navette
Du City Bowl au téléphérique de la Table Mountain : options à pied et en navette
La gare aval du téléphérique se situe à environ 700 mètres au-dessus du City Bowl, et la façon dont vous parcourez ce dernier tronçon conditionne toute votre matinée.
La montée à pied depuis le City Bowl
Se rendre à pied du City Bowl à la gare aval du téléphérique est une montée régulière plutôt qu'une randonnée. Depuis le haut de Long Street ou le Company's Garden, l'itinéraire traverse Oranjezicht et remonte Molteno Road, puis suit Tafelberg Road sur les deux derniers kilomètres. Comptez de 1 heure 15 minutes à 1 heure 45 minutes depuis le centre-ville à allure modérée, essentiellement sur des trottoirs et un sentier de montagne bien fréquenté. Partez avant 08h00 en été (de novembre à mars) pour éviter à la fois la chaleur et la file d'attente, et évitez le tronçon exposé de Tafelberg Road après 16h00, sauf si vous avez vérifié l'heure de la dernière cabine du téléphérique.
Le sentier vous offre des vues sur le Bo-Kaap, le port et Robben Island que le téléphérique lui-même ne peut égaler. Emportez un litre d'eau par personne et portez des chaussures adhérentes, car les sections au-dessus d'Oranjezicht deviennent instables sous le pied. Il n'y a pas d'ombre sur la route supérieure. C'est l'option à choisir si vous êtes un marcheur confiant séjournant à Gardens, Tamboerskloof ou dans le bas du City Bowl ; depuis un hôtel près de Greenmarket Square, cela représente près de deux heures d'engagement à chaque trajet, à mettre en balance avec la descente en téléphérique.
Navettes, taxis et la question MyCiTi
Aucun bus public ne dessert la gare du téléphérique elle-même. L'option routière pratique est un taxi à compteur ou une voiture avec chauffeur depuis le City Bowl, généralement 10 à 15 minutes et une course modeste hors périodes de pointe ; convenez de la dépose à la gare aval plutôt que dans les virages supérieurs de Tafelberg Road. Des navettes organisées par l'hôtel existent dans de nombreux établissements plus importants du City Bowl et méritent d'être demandées à l'arrivée, tout comme les petits transferts en groupe que certains tour-opérateurs incluent avec un billet de téléphérique. Le bus MyCiTi vous amène à Gardens et Kloof Street sur ses lignes du City Bowl, ce qui raccourcit la marche d'environ un kilomètre mais n'élimine pas la montée.
Chaque option pose un problème de retour qu'il vaut la peine d'anticiper. Le téléphérique peut suspendre ses opérations en cas de vent fort, et la file pour la descente atteint souvent 45 minutes ou plus les après-midi de week-end dégagés. Si vous êtes monté à pied, redescendre par le même chemin à la tombée de la lumière n'est pas prudent ; réservez une heure de prise en charge en taxi avant de monter ou achetez un billet aller simple et prévoyez de redescendre par la route. Les groupes de trois ou quatre trouvent généralement le taxi moins cher et plus rapide que la navette, tandis que les voyageurs seuls font mieux de rejoindre une navette d'hôtel ou un transfert organisé.
Ce qu'il faut éviter et quand partir
Renoncez à l'idée de monter vous-même en voiture de location entre décembre et février. Le parking de Tafelberg Road est plein dès le milieu de la matinée, et tourner pour trouver une place au-dessus de la ville fait perdre plus de temps que le taxi n'en aurait coûté. Évitez aussi la montée à pied un jour où les prévisions dépassent 30°C ou quand le sud-est souffle fort, car le téléphérique peut fermer et vous devriez redescendre à pied. Les lundis et les matinées en semaine sont plus calmes que les samedis et jours fériés, et la première heure après l'ouverture est systématiquement la fenêtre la plus tranquille.
Réservez là où vous pouvez rejoindre le départ à pied. Pour ce voyage, le meilleur rapport qualité-prix est un hôtel de milieu de gamme à Gardens ou Tamboerskloof, où vous êtes à 15 minutes à pied du bord de la montagne tout en restant près des restaurants de Kloof Street. Un établissement de Kloof Street ou d'Orange Street vous place entre la ville et le téléphérique. Les hôtels du bas du City Bowl près de Bree Street conviennent aux voyageurs qui préfèrent la vie nocturne, mais ajoutent 20 minutes à pied à chaque trajet. Si votre séjour est centré sur la montagne plutôt que sur la ville, loger plus près de la gare aval simplifie tout.
Avant de réserver
Les questions que l’on nous pose sur Cape Town, avec les chiffres de ce mois-ci.
Depuis Long Street ou le Company's Garden, comptez de 1 heure 15 minutes à 1 heure 45 minutes jusqu'à la gare aval, en suivant Molteno Road et Tafelberg Road. La montée est presque continue, avec peu d'ombre sur la partie supérieure.
Aucun bus MyCiTi ou de la ville ne dessert directement la gare aval. Le bus atteint Gardens et Kloof Street, ce qui raccourcit la marche d'environ un kilomètre. Un taxi à compteur ou une voiture avec chauffeur depuis le City Bowl prend généralement 10 à 15 minutes.
Visez la première heure après l'ouverture un jour de semaine, surtout entre novembre et mars. Évitez les jours venteux et les après-midi de week-end, lorsque la file pour la descente atteint souvent 45 minutes ou plus et que le vent fort peut suspendre les opérations.
