Excursions d'une journée au Cap à moins d'une heure : là où vont vraiment les habitants
Excursions d'une journée au Cap à moins d'une heure : là où vont vraiment les habitants
Six escapades d'une demi-journée dans le centre-ville et le long de la côte atlantique, avec les temps de trajet, les meilleurs mois et celles qu'il vaut mieux éviter.
Table Mountain et Signal Hill : les classiques à vingt minutes
Commencez par la montagne qui se trouve dans votre jardin. Le téléphérique de Table Mountain part de Tafelberg Road, à environ quinze minutes en voiture du centre-ville ou à une courte distance en bus MyCiTi jusqu'à Kloof Nek. Prenez la première cabine, généralement avant 8h30, car les nuages s'accumulent souvent vers midi et le vent peut interrompre complètement le téléphérique. L'aller-retour en téléphérique coûte environ R400 à R500 pour les adultes selon la saison et selon que vous réservez en ligne ou non. Janvier et février sont les mois les plus fréquentés et les plus venteux, alors prévoyez une matinée de rechange plutôt que de fixer tout votre voyage sur un seul créneau.
Si la file d'attente du téléphérique est longue, montez plutôt à Signal Hill en dix minutes de voiture. La route passe devant le Noon Gun, qui tire à 12h00 chaque jour sauf le dimanche, et se termine sur une aire de stationnement gratuite offrant la meilleure vue sur le coucher de soleil de la ville. C'est une option paresseuse et je réserverais quand même un billet de téléphérique pour une matinée claire, car la promenade sur le plateau sommital jusqu'à Maclear's Beacon est une expérience que Signal Hill ne peut pas égaler. Les marcheurs qui veulent faire l'ascension sans la file d'attente devraient emprunter l'itinéraire de Platteklip Gorge, mais il est raide et exposé, alors partez tôt et emportez de l'eau.
La péninsule du Cap : une journée entière, pas une heure
Le Cap de Bonne-Espérance et Cape Point se trouvent à environ 60 km du centre-ville, soit à peu près une heure et demie à deux heures de route dans chaque sens. Vous ne le ferez pas correctement en une heure, alors considérez-le comme une journée entière et partez à 7h. La route via Ou Kaapse Weg et Simon's Town passe par Boulders Beach, où la colonie de manchots africains a un droit d'entrée d'environ R200 pour les adultes. Chapman's Peak Drive, la route à péage entre Hout Bay et Noordhoek, est le tronçon panoramique qui vaut le petit péage, et elle ferme parfois en cas de vents violents entre juin et août.
Faites-le vous-même si vous êtes deux ou plus, car les péages et le carburant sont modestes et vous maîtrisez le timing. Évitez les excursions organisées qui promettent Cape Point plus dégustation de vin plus visite d'un township, car vous passez six heures dans un minibus. La fin du printemps, octobre et novembre, est la période idéale : le fynbos est en fleurs, il y a moins de bus au cap et le vent de sud-est reste gérable. Prenez des couches, car le vent à Cape Point est bien plus froid qu'en ville.
Kirstenbosch, Constantia et les banlieues sud
Le Jardin botanique national de Kirstenbosch se trouve à Newlands, à environ vingt minutes du centre-ville en montant par Rhodes Drive. Le jardin ouvre à 8h en été et à 9h en hiver, et l'entrée adulte coûte environ R250 en haute saison. La passerelle dans les arbres Boomslang et le Protea Garden sont les deux choses à faire en premier pendant qu'il est encore calme. De juin à août, le jardin est vert mais les aloès et les protées sont à leur meilleur plus tard, de septembre à novembre. Il y a un programme de concerts au coucher du soleil les dimanches soir en été, mais je vérifierais le programme plutôt que de planifier autour.
Associez Kirstenbosch à la vallée viticole de Constantia, à dix minutes plus loin, où les domaines s'alignent le long de Constantia Main Road et de Spaanschemat River Road. Les dégustations ici coûtent plus cher qu'à Stellenbosch, comptez R150 à R300 par personne, mais vous évitez un aller-retour de deux heures vers les Winelands. Groot Constantia est le domaine historique. Pour les familles, la promenade du greenbelt de Constantia et le sentier Alphen sont gratuits et plats. Réservez un hôtel dans le City Bowl ou à Gardens plutôt qu'à Constantia même : vous profitez des excursions à la journée sans payer les prix de la banlieue et pouvez aller dîner à pied.
La côte atlantique et la question des winelands
Camps Bay et Clifton sont à vingt minutes du centre via Kloof Road. Les plages sont magnifiques mais l'Atlantique est froid, 14 à 17 degrés Celsius même en février, et le front de mer de Camps Bay est cher. Plutôt que de réserver un hôtel à Camps Bay pour tout le séjour, passez-y une matinée pour la plage et la piscine de marée, puis rentrez au City Bowl. Hout Bay, à quinze minutes plus au sud, possède un port de pêche en activité avec des sorties en bateau vers Duiker Island et constitue une meilleure demi-journée qu'une autre plage. Depuis Hout Bay, la route par Chapman's Peak est le but ; la plage de Noordhoek, Long Beach, vaut les vingt minutes supplémentaires.
Les Winelands sont l'exception honnête. Stellenbosch et Franschhoek sont à 45 à 60 minutes, donc ils correspondent à votre heure mais pas à votre après-midi, et une journée dans les domaines viticoles nécessite un conducteur. Conduisez si vous en avez un ou réservez une navette depuis la ville. De novembre à mars, c'est proche des vendanges et animé mais chaud ; avril est mon choix. Séjournez au Cap pour tout cela, puisque le centre-ville est à moins d'une heure de Stellenbosch par la N1, et résistez à la tentation de diviser votre voyage entre deux bases hôtelières. Une seule base, le centre-ville, de courts trajets quotidiens.
Avant de réserver
Les questions que l’on nous pose sur Cape Town, avec les chiffres de ce mois-ci.
Pour Kirstenbosch, le téléphérique et Camps Bay, vous pouvez utiliser le bus MyCiTi et les applications de VTC. Cape Point, Chapman's Peak et les Winelands nécessitent vraiment une voiture ou une navette réservée. Le parking du téléphérique est plein dès 9h en haute saison.
Octobre, novembre et avril offrent le meilleur équilibre, avec moins de vent qu'en janvier et février, moins de foule qu'en décembre, et le jardin et le fynbos en bon état. Juin et juillet sont humides et venteux, bien que la ville elle-même reste praticable à pied entre les fronts.
Le City Bowl, Gardens ou De Waterkant vous placent à vingt minutes du téléphérique, de Kirstenbosch et de Camps Bay, avec des restaurants à pied. Réservez là plutôt que sur la côte atlantique ou dans les Winelands si vous faites de courts trajets quotidiens.
