Hôtels de plage au Cap : où séjourner au bord de la mer
Hôtels de plage au Cap : où séjourner au bord de la mer
Du littoral atlantique à False Bay, voici comment choisir le bon hôtel de plage au Cap pour votre voyage.
Hôtels de plage au Cap : le littoral atlantique
Le littoral atlantique, qui s'étend de Green Point à Hout Bay, est la zone la plus prisée pour les hôtels de plage au Cap. À Camps Bay, hôtels et maisons d'hôtes bordent Victoria Road, beaucoup avec un accès direct à la plage et des vues sur les Twelve Apostles. La plage elle-même est à quelques pas de la plupart des établissements, et la piscine à vagues de Camps Bay est un endroit sûr pour se baigner. Attendez-vous à des tarifs plus élevés en décembre et janvier, lorsque les visiteurs locaux et internationaux sont les plus nombreux. Réservez bien à l'avance pour ces mois.
Plus au sud, Bakoven offre une alternative plus calme avec une poignée d'hôtels boutique nichés à flanc de colline. C'est à cinq minutes en voiture des restaurants de Camps Bay, mais on se sent à l'écart de la foule. Llandudno, à dix minutes de plus, n'a aucun développement commercial—juste une plage et des maisons résidentielles—les hôtels y sont donc rares ; la plupart des séjours se font dans des villas en location. Pour une expérience classique d'hôtel de plage avec des équipements, Camps Bay reste le choix le plus sûr, même si le stationnement peut être difficile en été.
False Bay et la péninsule sud
L'eau de False Bay est nettement plus chaude que celle de l'Atlantique, ce qui la rend meilleure pour la baignade. À Muizenberg, le front de mer compte un ensemble de maisons d'hôtes et de petits hôtels à distance de marche de l'école de surf et des emblématiques cabines de bain colorées. La gare est à cinq minutes à pied, pratique si vous comptez sur les transports publics. Simon's Town, à 20 minutes de plus en voiture, offre un cadre plus historique avec des hôtels près de Boulders Beach, où vous pouvez voir des pingouins. L'eau y est plus calme, mais le vent peut se lever l'après-midi.
Pour une ambiance de station balnéaire, regardez du côté de Fish Hoek ou Noordhoek. Fish Hoek dispose d'une longue plage adaptée aux familles et d'une poignée d'hôtels le long de la route principale ; c'est à 15 minutes en voiture de Simon's Town. Noordhoek, accessible via Chapman's Peak Drive (une route à péage avec des vues à couper le souffle), est plus rural, avec quelques maisons d'hôtes près de la plage et un village fermier populaire. Si vous souhaitez partager votre séjour entre plage et ville, envisagez de passer quelques nuits dans chaque zone ; le trajet de Camps Bay à Muizenberg prend environ 30 minutes hors heures de pointe.
Ce qu'il faut savoir avant de réserver
Lorsque vous cherchez des hôtels au Cap près de la plage, vérifiez la distance réelle de l'établissement au sable—certaines annonces disent « en bord de plage » mais se trouvent à 10 minutes à pied. Tenez aussi compte du vent : le sud-est (surnommé localement le Cape Doctor) souffle fort d'octobre à mars, particulièrement du côté atlantique, alors choisissez un hôtel avec une piscine ou un patio abrité si vous visitez à cette période. L'hiver (de juin à août) apporte de la pluie et des températures plus fraîches, mais les tarifs baissent et vous aurez les plages presque pour vous.
Si vous cherchez un hôtel en bord de plage au Cap avec un accès facile au centre-ville, le littoral atlantique est votre meilleur choix—il est à 10 minutes en voiture du V&A Waterfront et à 15 minutes du téléphérique de Table Mountain. Pour des vacances à la plage plus calmes et plus chaudes, False Bay vaut le trajet supplémentaire depuis l'aéroport (environ 40 minutes jusqu'à Muizenberg contre 25 jusqu'à Camps Bay). Évitez de réserver une « station balnéaire » dans le centre-ville ; il n'y en a aucune à distance de marche d'une plage où l'on peut se baigner, et vous passerez votre temps dans les embouteillages.
Notre recommandation : où nous réserverions
Pour la plupart des premiers visiteurs, nous réserverions un hôtel à Camps Bay. Il combine un cadre de plage spectaculaire avec un accès facile aux principales attractions du Cap, et il offre une bonne gamme d'établissements, des maisons d'hôtes boutique aux hôtels plus grands. Si vous voyagez en famille et souhaitez une eau plus chaude, Muizenberg est le meilleur choix—sa plage est prisée des locaux et accueille un marché animé le week-end. Pour une escapade romantique, regardez du côté de Bakoven ou Llandudno, mais préparez-vous à cuisiner vous-même car les restaurants sont limités.
Évitez les « stations balnéaires » hors de prix du centre-ville—elles ne sont pas près d'une plage et vous finirez de toute façon par prendre la voiture. De plus, ne supposez pas que chaque hôtel ayant « plage » dans son nom se trouve sur le sable ; vérifiez la carte. Si vous tenez à un hôtel spécifique comme l'Inverness au Cap, confirmez son emplacement par rapport à la plage que vous voulez—ce n'est pas un établissement en bord de plage, vous aurez donc besoin d'une voiture. Réservez directement auprès des hôtels pour la meilleure disponibilité, surtout pour décembre et janvier.
Avant de réserver
Les questions que l’on nous pose sur Cape Town, avec les chiffres de ce mois-ci.
Oui, le littoral atlantique (Camps Bay, Bakoven) et False Bay (Muizenberg, Simon's Town) comptent de nombreux hôtels à distance de marche de la plage. Camps Bay est le plus populaire, avec des établissements le long de Victoria Road.
L'Inverness Hotel n'est pas un établissement en bord de plage ; il est situé dans le centre-ville, à environ 15 minutes en voiture de la plage la plus proche. C'est une base pratique pour explorer la ville, mais vous aurez besoin d'un transport pour rejoindre la côte.
Les plages de False Bay comme Muizenberg et Fish Hoek ont une eau plus chaude et sont plus sûres pour la baignade. Les plages de l'Atlantique sont plus froides et ont des courants plus forts, bien que Camps Bay dispose d'une piscine à vagues prisée des familles.
