▤ Cape TownDestinations
Blog Nos quartiers préférés

Une journée en famille au V&A Waterfront : poussettes, aires de jeux et bon rythme

2026-10-246 min de lectureL’équipe éditoriale Cape Town Destinations
Une journée en famille au V&A Waterfront : poussettes, aires de jeux et bon rythme Une journée en famille au V&A Waterfront : poussettes, aires de jeux et bon rythme

Comment passer une journée calme et sans hâte au V&A Waterfront du Cap avec de jeunes enfants, du pont tournant au quartier Silo et retour.

Commencer à la Clock Tower et avancer dans le sens des aiguilles d'une montre

Commencez par le secteur de la Clock Tower, où le pont tournant s'ouvre sur le port et où la vue sur la Table Mountain apparaît dès que vous dépassez les bateaux. Arrivez avant 9h, avant les cars de touristes, et garez-vous dans les parkings Silo ou Breakwater — couverts, de plain-pied et avec des ascenseurs assez larges pour une poussette double. Depuis le pont, comptez cinq minutes de poussette sur terrain plat jusqu'au Watershed, le marché artisanal derrière l'ancien bassin de radoub, qui offre de larges allées et un coin jeux pour enfants près de l'entrée. Le Zeitz MOCAA, aménagé dans l'ancien silo à grains, propose parfois une entrée gratuite pour les familles certains matins en semaine ; vérifiez le programme du jour à l'accueil plutôt que de le supposer.

Les poussettes passent bien sur tout le quai, mais les pavés autour du bassin de radoub et le parvis en briques près de l'Aquarium sont les deux passages accidentés — empruntez plutôt la promenade lisse qui longe le Table Bay Hotel. Des toilettes avec table à langer se trouvent au niveau inférieur du centre commercial Victoria Wharf, dans le Watershed et du côté de l'amphithéâtre. Si vous logez dans le City Bowl, la descente par Buitengracht jusqu'à Dock Road prend environ 15 minutes hors heures de pointe ; depuis Sea Point, comptez 20 minutes. Le bus MyCiTi s'arrête à la station Waterfront, et le trajet depuis le centre-ville est court et adapté aux poussettes.

Les haltes jeux à prévoir

L'aire de jeux extérieure gratuite près de l'amphithéâtre est la halte la plus utile : ombragée, clôturée sur deux côtés, avec une structure d'escalade et des bancs qui la font face directement. Elle se remplit à partir de 11h environ, alors venez tôt ou gardez-la pour le creux de fin d'après-midi. Le Two Oceans Aquarium, à l'extrémité ouest, est la solution de repli évidente par temps de pluie et mérite deux heures tranquilles — la galerie des requins-taureaux et le bassin tactile retiennent l'attention plus longtemps que les plus petits aquariums. Achetez vos billets en ligne la veille au soir ; la file à l'entrée avance lentement quand les groupes scolaires arrivent. Évitez les sorties en bateau qui partent de Quay Four si vos enfants ont moins de quatre ans environ ; la houle au-delà de la digue est plus forte que ne le suggèrent les courtes excursions.

Pour un vrai déjeuner assis, les restaurants le long du quai ont tous des chaises hautes, mais ceux qui sont en retrait de l'eau — près de l'extrémité Cape Union Mart du centre commercial — sont plus calmes et plus rapides. Comptez environ R150–R250 par adulte pour un plat simple, davantage dans les restaurants de fruits de mer face au port. La zone de restauration au-dessus du centre commercial est l'option pragmatique avec des tout-petits : rapide, bruyante et indulgente face aux renversements. Réservez une table pour le dîner plutôt que pour le déjeuner si vous voulez les lumières du port et une salle plus calme ; le service de 17h30 convient aux jeunes enfants et vous ramène à l'hôtel avant la foule du soir.

Le quartier Silo et un changement de décor

Marchez vers l'ouest en dépassant la Clock Tower jusqu'au quartier Silo, l'extrémité la plus récente du Waterfront, construite autour de l'ancien élévateur à grains. La place ouverte y est sans circulation, comporte des marches peu profondes que les enfants traitent comme une aire de jeux et offre la meilleure vue encadrée sur la Table Mountain de tout le complexe — cela vaut les dix minutes de poussette depuis le centre commercial principal. Les boutiques de design ne visent pas les familles, mais les kiosques à café et les bancs oui, et l'espace semble rarement bondé. Continuez jusqu'à Battery Park si les jambes le permettent ; les terrasses gazonnées et les anciens emplacements de canons côtiers font une bonne halte pique-nique, et le parc dispose de fontaines à eau et de toilettes publiques.

Le rythme compte plus que la distance ici. La boucle complète de la Clock Tower au quartier Silo et retour fait moins de trois kilomètres, mais avec une poussette, un arrêt aux toilettes et une pause jeux, elle remplit confortablement une matinée. N'essayez pas de combiner l'Aquarium, la Grande Roue et le Watershed en une seule journée ; choisissez-en deux et gardez le troisième pour une prochaine visite. La Cape Wheel fait environ 15 minutes par tour et se prend mieux à l'ouverture ou après 16h, quand la file diminue. Le Waterfront est animé en décembre et janvier ainsi que pendant les vacances scolaires ensoleillées ; mai, septembre et début octobre sont plus doux, encore cléments, et les tarifs hôteliers dans les quartiers voisins de De Waterkant et du City Bowl sont plus faciles à trouver.

Où loger pour faciliter cette journée

Pour une famille, loger à distance de marche du Waterfront vaut mieux qu'un trajet quotidien en voiture. De Waterkant, sur la pente au-dessus de Somerset Road, est à 10–15 minutes de marche de la Clock Tower par la passerelle piétonne au-dessus de Buitengracht — plat une fois sur le quai, vallonné au retour. Les appartements avec une deuxième chambre et une kitchenette y offrent généralement un meilleur rapport qualité-prix qu'une chambre familiale d'hôtel pour des séjours de trois nuits ou plus, et le quartier est calme la nuit. Green Point, le long de Main Road, est à une distance similaire avec davantage de cafés et un supermarché, et le Green Point Urban Park est un vaste espace vert gratuit avec des équipements de jeux à quelques pas.

Si vous voulez la marche la plus courte possible, les hôtels directement sur le quai sont le choix évident et en reflètent le prix — attendez-vous à un supplément net en décembre. Je réserverais un appartement à De Waterkant ou Green Point pour un séjour familial d'une semaine, et un hôtel sur le quai pour une escale de deux nuits, quand la marche et la sécurité comptent plus que la cuisine. Vérifiez si le logement dispose d'un ascenseur et d'une baignoire, pas seulement d'une douche, avant de vous engager ; beaucoup de petites conversions au Cap n'en ont pas. Réservez directement auprès de l'établissement quand c'est possible et confirmez à l'avance l'itinéraire en poussette jusqu'à l'entrée.

Réservez pendant votre lecture Nuit médianeR1582 Quartier le moins cherR591 Hôtels6374 Trouver un hôtel

Avant de réserver

Les questions que l’on nous pose sur Cape Town, avec les chiffres de ce mois-ci.

Est-il facile de circuler en poussette au V&A Waterfront ?

Oui, en grande partie. Le quai principal, le centre commercial et le quartier Silo sont de plain-pied et pavés, avec des ascenseurs dans les parkings. Les passages accidentés sont les pavés autour de l'ancien bassin de radoub et le parvis en briques près de l'Aquarium — empruntez plutôt la promenade lisse.

Quelle est la meilleure période de l'année pour une visite en famille ?

Mai, septembre et début octobre sont l'idéal : temps doux, foule plus clairsemée et disponibilités hôtelières plus faciles. Décembre et janvier sont chargés et chers. Quel que soit le mois, commencez à 9h pour éviter les cars de touristes et obtenir un banc à l'ombre près de l'aire de jeux.

Combien de temps prévoir pour le Waterfront ?

Une demi-journée pour la Clock Tower, le Watershed et l'aire de jeux ; une journée entière si vous ajoutez l'Aquarium. La boucle complète jusqu'au quartier Silo et retour fait moins de trois kilomètres, mais les pauses jeux et les arrêts aux toilettes l'allongent. Choisissez deux attractions, pas trois.

Où dormir

Hôtels à Cape Town

Prix en direct · annulation gratuite

À lire aussi

Tous les articles
Piscine sur le toit d’un hôtel avec Lion’s Head en arrière-plan, Le Cap
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Hôtels avec piscine au Cap

L’Atlantique affiche 12-16 °C la majeure partie de l’année : voilà pourquoi une piscine chauffée vaut bien R400 de plus par nuit — voici où trouver les bonnes, par quartier et par gamme de prix.

Balcon d’hôtel dominant une plage atlantique du littoral du Cap
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Les meilleurs hôtels en bord de plage au Cap

Le Cap compte environ 70 km de littoral dans la métropole et étonnamment peu de vrais hôtels les pieds dans le sable — voici où sont réellement les adresses sable-jusqu’au-hall, dans six secteurs, avec le hic honnête pour chacun.

Fenêtre de chambre d’hôtel cadrant le sommet plat de Table Mountain
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Hôtels avec vue sur Table Mountain au Cap

Table Mountain culmine à 1 086 m et change complètement d’allure selon six quartiers — voici de quel côté de la ville vous aurez la carte postale au sommet plat depuis votre lit, et de quel côté vous n’aurez qu’un mur de roche grise.