▤ Cape TownDestinations
Blog Nos quartiers préférés

Excursion d'une journée de dégustation de vins à Stellenbosch et Franschhoek sans voiture

2026-10-162 min de lectureL’équipe éditoriale Cape Town Destinations
Excursion d'une journée de dégustation de vins à Stellenbosch et Franschhoek sans voiture Excursion d'une journée de dégustation de vins à Stellenbosch et Franschhoek sans voiture

Comment rejoindre le Cape Winelands en train, en navette partagée ou en visite guidée — et quelle option fonctionne réellement pour une excursion d'une journée depuis Cape Town.

S'y rendre : train, navette ou visite guidée

La Northern Line de Metrorail relie la gare de Cape Town à Stellenbosch via Bellville et Kuils River. Le trajet dure environ 50 à 70 minutes et coûte quelques rand, mais les services sont peu fréquents et la marche de la gare de Stellenbosch au centre-ville est d'environ 1,5 km le long de Bird Street. Pour Franschhoek, il n'y a pas de train du tout ; la gare la plus proche est Groot Drakenstein sur la ligne de Paarl, encore à 15 km en voiture du village. Une navette partagée depuis Cape Town coûte environ R350–R550 par personne pour un aller-retour, avec des prises en charge dans le City Bowl, à Sea Point et à Green Point. Les visites guidées de vins vont de R900 à R1 800 par personne, incluant trois à quatre dégustations et une visite de cave. Je passerais le train pour une journée consacrée au vin et réserverais plutôt une navette ou une visite en petit groupe.

Stellenbosch : Stellenbosch, le cœur historique

Stellenbosch est la plus facile des deux villes à visiter sans voiture. La route des vins commence à distance de marche du centre : 15 à 20 minutes à pied vous mènent à des domaines comme Neethlingshof, Spier et Vergenoegd Löw, ou vous pouvez emprunter le bus hop-on hop-off des Stellenbosch Wine Routes (Vine Hopper), qui fait la navette entre les domaines à partir d'environ R250 par jour. La ville elle-même est compacte — Dorp Street, Church Street et le Braak sont tous accessibles à pied, avec des restaurants et des salles de dégustation regroupés autour. Les meilleurs mois sont de mars à mai et de septembre à novembre, lorsque le temps est doux et que les vignes tournent ou bourgeonnent.

Franschhoek : Franschhoek, la vallée de la gastronomie et du vin

Franschhoek est plus délicat sans voiture. Le Wine Tram est l'option incontournable : un service hop-on hop-off avec huit lignes à code couleur couvrant différentes fermes, au départ du terminal sur Cabriere Street. Un pass journée complète coûte environ R280–R380 et comprend les segments en tram et en tram-bus ; réservez à l'avance pour les week-ends et décembre. Le village lui-même est petit — Huguenot Street et le monument Huguenot sont à 10 minutes à pied de la plupart des maisons d'hôtes. Si vous n'avez qu'une journée, je choisirais Stellenbosch plutôt que Franschhoek : plus de domaines à distance de marche, un bus hop-on moins cher et un train direct en secours si votre navette fait défaut. Franschhoek est mieux en séjour d'une nuit, mais si vous devez y passer une journée, le Wine Tram est la seule option raisonnable sans voiture.

Aspects pratiques : horaires, coûts et réservation

Depuis Cape Town, comptez 50–70 minutes jusqu'à Stellenbosch en navette ou en train, et 60–75 minutes jusqu'à Franschhoek par la route. La plupart des visites partent entre 07h30 et 09h00 et reviennent vers 17h30–18h30. Les dégustations elles-mêmes coûtent généralement R50–R120 par domaine, et le déjeuner dans l'une ou l'autre ville revient à R150–R350 pour un plat principal. Apportez une bouteille d'eau réutilisable, de la crème solaire et une veste légère — même les après-midi d'été peuvent devenir venteux. Si vous séjournez à Cape Town, logez à distance de marche d'un point de prise en charge des navettes : le City Bowl, Green Point et Sea Point sont les plus pratiques. Pour le plus grand choix d'hôtels, recherchez Cape Town sur notre site et filtrez par quartier.

Réservez pendant votre lecture Nuit médianeR1582 Quartier le moins cherR591 Hôtels6374 Trouver un hôtel

Avant de réserver

Les questions que l’on nous pose sur Cape Town, avec les chiffres de ce mois-ci.

Puis-je visiter Stellenbosch et Franschhoek en une journée sans voiture ?

C'est possible mais précipité. Une navette ou une visite couvrant les deux villes ne permet généralement qu'une heure ou deux dans chacune, sans le temps pour plus d'une dégustation par ville. Choisissez plutôt une ville par jour.

Quel est le moyen le moins cher de rejoindre Stellenbosch depuis Cape Town ?

Le train Metrorail est le moins cher, à quelques rand, mais il circule peu fréquemment et vous dépose à environ 1,5 km du centre. Une navette partagée à environ R350–R550 aller-retour est plus fiable pour une journée de dégustation de vins.

Dois-je réserver le Franschhoek Wine Tram à l'avance ?

Oui, surtout pour les week-ends, les jours fériés et de décembre à janvier. Les pass coûtent environ R280–R380 et s'épuisent ; réservez en ligne au moins quelques jours à l'avance pour vous garantir votre ligne de couleur préférée.

Où dormir

Hôtels à Cape Town

Prix en direct · annulation gratuite

À lire aussi

Tous les articles
Piscine sur le toit d’un hôtel avec Lion’s Head en arrière-plan, Le Cap
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Hôtels avec piscine au Cap

L’Atlantique affiche 12-16 °C la majeure partie de l’année : voilà pourquoi une piscine chauffée vaut bien R400 de plus par nuit — voici où trouver les bonnes, par quartier et par gamme de prix.

Balcon d’hôtel dominant une plage atlantique du littoral du Cap
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Les meilleurs hôtels en bord de plage au Cap

Le Cap compte environ 70 km de littoral dans la métropole et étonnamment peu de vrais hôtels les pieds dans le sable — voici où sont réellement les adresses sable-jusqu’au-hall, dans six secteurs, avec le hic honnête pour chacun.

Fenêtre de chambre d’hôtel cadrant le sommet plat de Table Mountain
Sélections d’hôtels · 2026-08-19 Hôtels avec vue sur Table Mountain au Cap

Table Mountain culmine à 1 086 m et change complètement d’allure selon six quartiers — voici de quel côté de la ville vous aurez la carte postale au sommet plat depuis votre lit, et de quel côté vous n’aurez qu’un mur de roche grise.