Après le coup de sifflet : dîner les soirs de match et rentrer du DHL Stadium
Après le coup de sifflet : dîner les soirs de match et rentrer du DHL Stadium
Où manger et boire autour de Green Point une fois Stormers vs Lions terminé, et comment éviter la foule du stade sans perdre une heure.
Manger près du terrain avant le coup d'envoi
Le DHL Stadium se trouve à Green Point, entouré par Somerset Road, Fritz Sonnenberg Road et le Green Point Urban Park, et les rues alentour se remplissent environ deux heures avant le coup d'envoi. Si vous voulez un vrai repas plutôt qu'un gobelet en plastique, marchez dix minutes vers l'intérieur des terres jusqu'à Main Road à Green Point, où le tronçon entre York Road et Glengariff Road concentre une succession dense de restaurants décontractés. Réservez à l'avance pour les rencontres en soirée ; les samedis de décembre sont les soirées les plus animées de l'année ici, et se présenter sans réservation après 18h00 est un pari risqué.
Le quartier du Cape Quarter, à l'écart de Somerset Road et Dixon Street, est l'ensemble d'options assises le plus proche des portes du stade et le choix évident si vous êtes juste sur le temps. Attendez-vous à payer nettement plus que sur Main Road, et à un service lent lorsque le stade est plein. Ma recommandation pour un coup d'envoi à 19h00 : mangez à 17h00 sur Main Road, puis descendez tranquillement vers le stade plutôt que de vous joindre à la ruée vers les tables à 18h15.
Où aller après le coup de sifflet final
La foule se vide en deux vagues : la première au coup de sifflet final, la seconde environ vingt minutes plus tard, quand les gens ont fini leurs verres. Les pubs et bars le long de Somerset Road et de l'extrémité basse de Main Road absorbent la première vague et restent animés après 23h00. Si vous préférez être assis plutôt que debout, les restaurants autour du Cape Quarter ont tendance à avoir des tables libres vers 22h00, à mesure que les réservations d'avant-match se libèrent, et le retour vers le centre-ville le long de Buitengracht Street est bien éclairé et animé.
Évitez le périmètre immédiat du stade si vous voulez manger. Les établissements les plus proches des portes ont de longues files d'attente, peu de places assises et un air de public captif. Quinze minutes de marche vous offrent de meilleures options dans toutes les directions : au nord vers Green Point proprement dit, ou au sud le long de Buitengracht vers De Waterkant, où les rues sont plus calmes et la restauration plus paisible.
Quitter Green Point quand tout est plein
Le stade n'a pas de gare ferroviaire dédiée. La plus proche est la gare de Cape Town sur Strand Street, à environ 3 km, soit environ 40 minutes à pied ou un court trajet en VTC. Lors des rencontres de décembre, la marche vers le centre-ville le long de Somerset Road puis de Buitengracht est souvent plus rapide que d'attendre que la circulation se dégage. Si vous logez à Sea Point, l'itinéraire par la Promenade est plat et simple ; si vous êtes dans le City Bowl, visez Buitengracht plutôt que le waterfront, qui s'engorge fortement.
La prise en charge des VTC est la première source de frustration. Les zones désignées se remplissent vite et les chauffeurs ont du mal à les atteindre lorsque les routes sont fermées. Éloignez-vous de cinq à dix minutes du stade, vers Green Point Main Road ou du côté de De Waterkant, et commandez depuis là. Attendez-vous à des tarifs majorés pendant les 45 premières minutes après le coup de sifflet et prévoyez d'attendre dans un endroit où vous pouvez vous asseoir plutôt que debout au bord du trottoir. Si vous conduisez, les parkings du secteur de Green Point se remplissent en milieu d'après-midi les jours de match : arrivez tôt ou garez-vous plus loin et venez à pied.
Où poser ses valises pour un week-end de match
Green Point lui-même est la base évidente : vous pouvez rejoindre le stade à pied en moins de quinze minutes et éviter entièrement le problème du transport. Les tarifs ici en décembre sont les plus élevés de l'année, et le quartier est calme les jours sans match. Le City Bowl, autour de Bree, Long et Kloof streets, vous offre plus de restaurants, des liaisons de transport plus faciles et une marche de 25 à 30 minutes jusqu'au terrain. Sea Point, à deux kilomètres au nord le long de la côte, offre un meilleur rapport qualité-prix et est agréable pour un jogging matinal, mais vous dépendrez d'un court trajet en VTC ou en bus le soir du match.
Pour un premier voyage au Cap construit autour d'un match, je réserverais dans le City Bowl : vous avez les restaurants, les bars et la possibilité de tout faire à pied, et le trajet vers le stade reste gérable. Si le match est la raison même du week-end, Green Point l'emporte pour la seule commodité. Réservez bien à l'avance pour décembre ; c'est la haute saison et les bonnes chambres près du terrain partent en premier.
Avant de réserver
Les questions que l’on nous pose sur Cape Town, avec les chiffres de ce mois-ci.
À environ 3 km de la gare de Cape Town, soit 35 à 45 minutes à pied via Buitengracht et Somerset Road. Les VTC mettent 10 à 15 minutes en dehors de la circulation des soirs de match. Les soirs de match, la marche est souvent l'option la plus rapide.
Non. La gare la plus proche est celle de Cape Town sur Strand Street, à environ 3 km. La plupart des gens marchent, prennent un VTC ou utilisent les services de navette mis en place pour les grandes rencontres. Consultez les informations événementielles du stade pour le match concerné.
Visez une table à 17h00 pour un coup d'envoi à 19h00. Main Road à Green Point et le Cape Quarter sont tous deux accessibles à pied depuis le terrain. Après 18h00, vous ferez la queue ou devrez vous contenter d'un établissement plus éloigné.
Les bars le long de Somerset Road et de l'extrémité basse de Main Road restent animés après 23h00 après les rencontres. Les restaurants du Cape Quarter ont tendance à avoir des tables libres vers 22h00. De Waterkant, à dix minutes au sud, est plus calme et agréable pour un verre tardif.
Éloignez-vous de cinq à dix minutes du stade avant de commander une course, vers Green Point Main Road ou De Waterkant. Les prix sont les plus élevés pendant les 45 premières minutes après le coup de sifflet final. Attendre dans un endroit confortable coûte généralement moins cher que d'attendre à la grille.
L'itinéraire le long de Somerset Road et de Buitengracht est animé par les autres spectateurs après les rencontres et généralement bien éclairé. Marchez avec la foule, restez sur les grands axes et faites preuve du même bon sens que dans n'importe quel centre-ville animé la nuit.
Green Point pour la commodité, le City Bowl pour les restaurants et les transports, Sea Point pour le rapport qualité-prix. Pour un premier voyage, je choisirais le City Bowl et irais au terrain à pied. Réservez tôt pour décembre, qui est la haute saison.
Oui. Décembre est la haute saison touristique du Cap, si bien que la foule du stade s'ajoute aux visiteurs en vacances à Green Point et dans le City Bowl. Attendez-vous à des restaurants plus pleins, une circulation plus lente et des tarifs d'hébergement plus élevés que pendant la saison régulière du Super Rugby.